Un site et une revue en kiosque qui offrent une lecture de notre époque intelligente et empreinte de sens.
Une biographe propose aux grands malades d'écrire le livre de leur vie
Valéria Milewski est biographe au centre hospitalier de Chartres. Elle propose -gratuitement- aux patients en soins palliatifs d’écrire le livre de leur vie. Soutenue dans cette démarche par l’équipe de l’hôpital, elle offre ainsi à ces grands malades un ultime projet et par là même, leur redonne le goût de vivre… jusqu’au bout. Le malade n’est plus un patient, mais un individu qui reprend toute son importance en transmettant son histoire et celle des siens.

« Lorsque tu ne sais pas où tu vas, regarde d’où tu viens », dit un proverbe africain. Voilà ce que propose Valéria Milewski aux patients en soins palliatifs : renouer avec leurs racines en racontant l’histoire de leur vie. « En face de moi, je n’ai pas un malade mais un être humain. Une personne à qui l’on va proposer un nouveau projet, redonner le goût de la vie, tout en lui octroyant de l’importance en tant qu’individu », explique cette biographe hospitalière. Une respiration souvent gaie, drôle et pleine d’émotions, à portée gratuitement.
En deux ans, Valéria qui exerce ce joli et rare métier dans le service d’onco-hématologie du centre hospitalier de Chartres, a déjà écrit 24 histoires. Elle se définit elle-même comme une « passeuse de mots ». A tel point qu’elle respecte scrupuleusement le langage de la personne, sans autre touche de style. Elle écrit comme son interlocuteur parle. A chacun, elle consacre le temps nécessaire pour remonter le fil de leur chronologie. En huit à vingt séances de moins d’une heure, le patient va narrer l’histoire familiale, de ses grands parents à ses petits enfants, et conter les évènements importants qui ont jalonné les différents âges de sa vie. « Un monsieur qui pensait n’avoir rien à raconter, ne lâchait plus son livre. Il le trouvait passionnant ! Mais il était triste de l’avoir achevé ». Alors Valéria et l'équipe du service ont réfléchi ensemble au mot FIN, et ont décidé de laisser 30 pages blanches. Afin que de la main même du patient, l’histoire continue à s’écrire, jusqu’au bout…
Ce livre, Valéria en fait un objet unique : elle le fait mettre en page par un graphiste (car peuvent s’ajouter au texte, des photos, des lettres, des souvenirs), puis relier à la main. Trois exemplaires seront remis aux destinataires choisis par le patient. Mais s’ils en veulent en plus grand nombre, Valéria remet un CD et toutes ses notes.
Cette biographe, accompagnante de fin de vie, n’exerce pour l’heure qu’à Chartres. Mais elle commence tout doucement à former d’autres biographes. Triés sur le volet. Car il faut savoir écouter sans être intrusif -à aucun prix ne jouer les psy - , retranscrire fidèlement, être doté d’une grande bienveillance et savoir …se protéger aussi. Enfin, avoir une éthique sans faille. « Il est inscrit noir sur blanc que je ne peux pas être légataire universel ni recevoir de cadeaux », note-t-elle. D’ailleurs elle ne saurait qu’en faire car le plus beau des présents, c’est pour Valéria d’être accueillie avec un plaisir manifeste par ses narrateurs…
Anne-Laurence Fitère
Vous avez trouvé cet article intéressant ? Indiquez le aux autres visiteurs en votant pour lui :
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Publié dans : La Salle de soins > Gestion des émotions
Tags : Témoignage, Soins Palliatifs, Mort, Livre, Heritage, Ecriture
Publié le 10/01/2010 à 12h00 - Dernière modification le 28/01/2010 à 9h34
Commentaires : (5)

J'adore cette femme!!!Je l'ai vu a la TV l'autre jour et j'ai été tres touché par l'initiative..IL EN FAUT PLUS!!!!!!!!!!!
Quelle super idée!!Moi je tiens mon journal intime depuis 4 ans maintenant. C'est mon défouloir car je n'ai aucun interdit
Fanny Gallicier
Ancienne compagne d'un malade décédé d'un cancer
23 ans
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

Bonjour à tous !
Je suis heureuse d'avoir trouvé ce forum !
Je cherche à rentrer en contact avec Valéria et pour l'instant je n'ai pas trouvé son mail.
Pourquoi ?
Depuis une vingtaine d’années (j’ai 51 ans), je suis dans une démarche de questionnement personnel, d’interrogations sur le thème « comment être utile à cette vie sur terre ». Cela m’a conduit à m’investir bénévolement dans le milieu associatif « solidaire » à plusieurs reprises.
Or, depuis quelques mois une cardiopathie s’est révélée chez moi (rien de dramatique) et cela donne une acuité encore plus précise à mes questionnements.
Au détour de mes réflexions, une étincelle a jailli dans mon cerveau et mon cœur : en combinant mes qualités professionnelles (j’ai plus de 20 ans d’expérience à des postes d’assistante de direction générale / je suis en profession libérale depuis le 01/03/09) ainsi que mes qualités humaines d’écoute, d’empathie, de respect des autres, ce serait magnifique de pouvoir proposer à des malades en détresse morale de conscientiser le parcours de leur vie, de laisser une trace concrète à leurs proches, de redonner un sens à leur vie malgré la maladie, de ramener le sourire sur leurs lèvres dans de précieux instants…
Mais, cette démarche existe-t-elle déjà dans notre Pays ? Des centres hospitaliers l’ont-ils déjà mis en place ? Quel nom lui donner pour faire des recherches sur internet ?
Et tout naturellement, c’est en tapant sur google « biographe hopitaux » que j’ai eu connaissance de l'existence de Valéria.
Je n'ai pas encore lu grand chose à son sujet, mais j'avoue que cela a l'air de correspondre à ce que je souhaite faire.
Alors :
- si quelqu'un peut me donner son mail, c'est volontiers !
- si quelqu'un peut m'indiquer qui contacter dans les hopitaux de la région de Marseille (service ou personne) pour présenter mon projet, c'est volontiers !
Voilà mon adresse personnelle : yvergerdelbove(arobase)aliceadsl.fr
mon site professionnel : www.altenaconseils.com
A bientôt et belle journée à tous !
Yvette Verger Del Bove
www.altenaconseils.com
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

Bonjour ! J'ai découvert le précieux métier de Valéria grâce au reportage "Sept minutes pour une vie" dans "Le Journal de la santé" de France 5. J'ai infiniment apprécié que Bernard Giraudeau soit ausi invité dans cette même émission pour nous donner connaissance de "La Maison du Cancer". Merci de votre engagement à tous !
Merci de nous permettre ainsi l'échange et la sagesse pour que la peur et la solitude reculent et pour que se transmettent jusqu'au bout et au-delà l'Amour et la Vie.
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

VIIIITTTTEEEEE qu'il y en ai partout
Je trouve ça passionnant.
J'aurais aimé le faire pour ma grand mère mais n'ai jamais pris le temps de transcrire ce qu'elle me disait.
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

Quelle belle initiative !
Que de belles aventures...
BRAVO !
cerOnac
"On ne voit bien qu'avec le coeur... L'essentiel est invisible pour les yeux"
"Ce qui ne parvient pas à la conscience, revient sous forme de destin..."
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Les services de la maison
LE TOP DES ARTICLES
- "On ira tous à l'hôpital"- vu 40'836 fois
- Témoignage de Bernard Giraudeau- vu 24'280 fois
- Des comportements alimentaires à adopter- vu 12'082 fois
- Perruque : erreurs à éviter- vu 11'629 fois
- Se nourrir malgré les troubles- vu 9'756 fois
- La perte de poids : l'ennemie du malade- vu 8'711 fois
- "Gardez un esprit critique"- vu 8'584 fois
- Gérer l'anxiété- vu 8'236 fois
- Au secours, je ne sais plus quoi manger!- vu 8'187 fois
- Consensus autour de quelques conseils nutritionnels- vu 7'483 fois
Ils nous soutiennent
Docteur Jean-François Masson
homéopathe
Docteur Thierry Janssen
psychothérapeute
Matthieu Ricard
moine bouddhiste, interprète du Dalaï lama
Supervision
L'agence Supervision, créatrice du site.
Notoriété Publique
Agence conseil en médiatisation
Les Amis sur Facebook
Les Amis de La Maison du cancer
Mots clés les plus fréquents
Agenda
-
Lymphome
Réunion d'information et d'échanges, Hôpital Henri Mondor (94 - Créteil), Espace Nelly Rottmann -
sep 13 2010 -
2ème congrès AFSOS (Association Francophone pour les Soins Oncologiques de Support)
Soins de support en oncologie thoracique et sénologique, Maison de la chimie - Paris 75007
sep 14 2010 -
cancer de la prostate, ce que les hommes doivent savoir
conférence-débat ouvert à tous, entrée libre et gratuite sans inscription, centre de communication de l'Ouest (CCO), tour Bretagne - Nantes
sep 17 2010
Sites amis
-
-
Catherine Cerisey parle à travers un blog intelligent, bien documenté et très humain du cancer du sein.
-
Ce site a été créé sous l'impulsion du Pr David Azria, professeur au Centre de lutte Contre le Cancer de Montpellier, dans le but d’apporter une information adaptée et exhaustive aux patients atteints de cancer et à leur entourage.
-
L'association fondée par Laurent Bertin informe les patients sur les problèmes et les solutions à l'entrée de la maladie.
-
Une association qui aide à briser l'isolement des jeunes malades et de leurs proches.







votes